Trianon no es parte del pasado, sino una gran parte de nuestro presente. Incluso si no está entretejido en nuestra vida diaria al mismo nivel que en la década de 1920, por ejemplo, todavía hay muchos millones de húngaros fuera de las fronteras; La cultura se desvanece en los mismos lugares en los que siempre ha existido la cultura húngara. Este es un proceso que no deberíamos ignorar sin una palabra, dice Janus Dobos, autor de la novela de aventuras The Trianon Mission, en una entrevista con hirado.hu.
Trianon es uno de los episodios más dolorosos de la historia de Hungría. Misión Trianon Sin embargo, su nombre aparece en inglés en una portada. ¿Por qué?
«Inventé John P. Drummer como nombre de artista cuando era un adolescente, y luego, cuando llegué al punto en el que estaba escribiendo un libro, pensé que sería útil para eso. No hay nadie detrás de ese» esoterismo «. ”Sin mencionar que mis libros nacieron más tarde, lo que podría salir a la luz en el mercado internacional, y el nombre en inglés sería particularmente bueno allí.
John B. Drammer: La misión de Trianon
El director de cine Ákos Barnóczky dijo del libro que todo está en él: un poco de historia, un poco de ciencia, un poco de aventura, es decir, ciencia ficción. ¿Cuál es el propósito de esta emocionante mezcla?
Creo que esto es inusual, como tema histórico de una novela de ciencia ficción, es decir, todavía no se ha escrito mucho sobre ciencia ficción. El género literario en sí es muy popular, por lo que creo que es especialmente adecuado para difundir conocimientos. A un grupo objetivo También puede hacer llegar el mensaje de Trianon a personas como esta.A quién no podría llegar de otra manera.
– ¿Te refieres a los jóvenes?
– Si. Para aquellos que disfrutan leyendo una novela de aventuras históricas o una novela de ciencia ficción, pero que de otra manera no estarían interesados en Trianon, es posible que como resultado puedan conectarse con la historia. Pienso que es importante.
¿Por qué crees que es importante que los jóvenes conozcan las consecuencias de Trianon?
“Básicamente, a diferencia de muchas personas que saludan hoy y dicen que Trianon sucedió hace cien años, en realidad es un“ registro caducado ”… Creo que estas personas no ven, simplemente no saben cómo Trianon ha afectado al regalo.
Trianon no es el pasado, es una gran parte de nuestro presente. Incluso si no está entretejido en nuestra vida diaria al mismo nivel que lo estaba en la década de 1920, por ejemplo, cuando toda la sociedad húngara habló en contra de Trianon como una sola, pero todavía hay muchos millones de húngaros fuera de las fronteras; La cultura se desvanece en los mismos lugares donde la cultura húngara siempre ha estado presente.
Es un proceso que no debemos pasar por alto en lo más mínimo.
¿Cómo apareció Trianon en su vida cuando era niño?
Cuando era más joven, cuando era niño, este nunca fue un tema en nuestra familia. Nací en Budapest y siempre he vivido en la capital. Luego, cuando comenzamos a ir a Transilvania de forma regular a principios de la década de 2000, comencé a ver las vidas de los húngaros que viven allí, las aldeas de Zeclair y la cultura allí, para sentir este «sentimiento» y ver el muchas maravillas y tesoros naturales, comenzó a convertirse en una realidad para mí.Todos perdimos allí después del 4 de junio de 1920.
John B. Drummer, también conocido como Janus Dubos, autor del libro histórico de ciencia ficción The Trianon Mission (Imagen: Trianonkuldetes.hu)
«¿Cuánto tiempo pasó hasta que nació el libro?»
Hace mucho tiempo, estaba visualizando la idea de dónde algo tenía que cambiar o cambiar para que la historia húngara no fuera en tan mala dirección. (Mientras leía) Siempre lo estaba mirando, si fuera así, esto y aquello no pasaría, pero ¿cómo sería ahora? Una vez, me di cuenta de que esto podría usarse para escribir una historia buena y divertida, así que comencé a trabajar en los detalles de The Trianon Mission, una novela de aventuras histórica cubierta de ciencia ficción que viaja en el tiempo. La escritura comenzó en enero de 2018 y, además del trabajo, la novela finalmente se completó en marzo de 2019.
– ¿Existe un personaje histórico que participó activamente en la vida política y pública húngara hace cien años y se le otorgó un papel destacado en la novela?
«Aunque la historia en sí está basada en Trianon, el punto de partida es que la historia en sí no sucede allí y no es después de eso, sino por el momento, al menos la primera mitad. Sin que se publique la broma, el punto de la libro es eso.
Establecieron un momento en la historia de Hungría en el que, si los personajes hacen un cambio notable, la historia toma una dirección diferente que nunca llegamos a Trianon. Los personajes se remontan a cientos de años y allí entran en el curso de la historia.
Pero también incluye personajes históricos y personas conocidas que han intentado darles vida y personalizarlos; mucha gente piensa que funcionó muy bien.
– Si el director de cine ya ha elogiado la novela, Se puede suponer que la obtención de imágenes puede ser el siguiente paso. ¿Se han tomado ya medidas concretas?
«Recibí comentarios de varias personas después de leer el libro de que la historia es demasiado cinematográfica para convertirse fácilmente en una película. Ya hemos hablado mucho sobre esto con mi amigo el director de cine Okos Barnouchki, así que creo que realmente lo es. ahora, la cosa aquí: hay una idea y una visión, y espero sinceramente que algún día también se convierta en una película emocionante. De todos modos, estamos trabajando en eso.