El vídeo de 29 segundos fue filmado en un edificio con el logotipo de Gazprom, supuestamente el edificio de la estación de tránsito de gas de Suzhou. El soldado dice:
Bajo el control de las Fuerzas Armadas de Ucrania, la ciudad está tranquila y todos los edificios están intactos. La importante instalación estratégica de Gazprom está bajo el control del 99º Batallón Mecanizado. Les deseo a todos un cielo tranquilo.
Reuters señala que no puede verificar la autenticidad del vídeo a partir de una fuente independiente, porque el ejército ucraniano ordenó un completo secreto sobre las acciones de la incursión ucraniana en la región rusa de Kursk. En cualquier caso, esta es la primera prueba concreta de que los ucranianos han logrado un resultado importante por parte de Rusia.
La estación de tránsito de gas de Soga es la única estación a través de la cual Rusia puede transportar gas a la Unión Europea a través de Ucrania, y su volumen asciende actualmente a unos 15 mil millones de metros cúbicos al año. Los participantes en el mercado del gas temen que esta cantidad disminuya por una parte u otra. Da una medida que podría servir de pretexto para declarar fuerza mayor. De este modo, la cancelación de la terminal de tránsito reducirá principalmente las oportunidades para las importaciones de gas de Eslovaquia, Austria y Hungría. Por lo tanto, los precios regionales del gas pueden seguir aumentando.
El sábado por la mañana, Gazprom dijo que enviaría hoy 39,6 millones de metros cúbicos de gas natural a través de la terminal de Susa, poco más que los 38,5 millones de ayer, pero menos que los 42-42,5 millones de metros cúbicos antes de la invasión ucraniana de Kursk.
En la bolsa holandesa TTF, el precio de los futuros de gas para septiembre cerró el viernes a 40 euros, el nivel más alto del año, lo que indica una mayor tensión, además de que los depósitos de gas están casi llenos en toda Europa.
«Aficionado al café. Gurú de los viajes. Sutilmente encantador experto en zombis. Lector incurable. Fanático de la Web».