American Born Chinese es uno de los mayores éxitos de Disney+ este año y, en consecuencia, nos sentamos a ver la nueva serie mística con grandes expectativas. La producción, que se estrena el 24 de mayo, se centra en un adolescente llamado Jin Wang (Ben Wang), hijo de dos inmigrantes chinos, quien a pesar de intentarlo en vano simplemente no puede ingresar a la escuela. Se trata de un chico que colecciona cómics en secreto y tiene un estante lleno de figuras de acción, pero en la escuela secundaria finge que quiere estar entre los chicos geniales del fútbol y solicita una de las chicas más bonitas. Las posibilidades de Jin se ven gravemente dañadas cuando el estudiante de intercambio Wei-Chen (Jimmy Liu) es atacado por exclamaciones de que los dos niños de etnia china seguramente se entenderán.
Sí, pero lo que el retraído y manso Jin no sabe es que su nuevo mejor amigo, Wei Chen, no es otro que el hijo del legendario Wukong (Daniel Wu), también conocido como el Rey Mono, que robó la casa de su padre. varita mágica y huyó del Reino de los Cielos por el bien de En la tierra, encuentra el misterioso Cuarto Pergamino. Wei-Chen está convencido de que solo un estudiante de secundaria perdedor puede ayudarlo en su noble misión, por lo que arrastra a Jin a esta inminente guerra legendaria con gran entusiasmo.
¿Alguien más recuerda alguna vez? Allí también, la situación básica era muy similar, ya que personajes de cuentos de hadas como Blancanieves, el Príncipe Rubio, Pinocho, el Capitán Garfio o incluso la Bella Durmiente se encontraban en nuestro mundo moderno. Pero incluso si American Gods puede venir fácilmente a la mente sobre la nueva fantasía de Disney +, la comparación no estará vacía en absoluto. Por otro lado, en la América china, los personajes de los antiguos cuentos de hadas orientales están tomando forma, configurando el mundo de la clásica novela china del siglo XVI Viaje al Oeste en un formato más tratable con nuestros propios ojos.
La serie de ocho partes de Disney+ equilibra la realidad y la mitología, y lo hace muy bien, ya que tenemos aproximadamente la misma cantidad de deidades chinas que el drama de la escuela secundaria a la hora del juego. Probablemente no sería sorprendente para nadie que se le diera un papel central en la América china. para artes marcialesque es ruidoso, ¡pero de hecho lo reducen fácilmente al nivel de una película normal de Marvel!
Incluso mientras veíamos los primeros episodios, recordamos a Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos. No por casualidad, porque el piloto fue dirigido por Destin Daniel Cretton, quien hizo Shang-Chi, y hay muchos otros grandes nombres en el elenco de A Chinese America: también como directora, Lucy Liu nos brinda una de las mejores partes de la temporada, mientras que por otro lado, tenemos un divertido reencuentro de los Oscar en el reparto.
En A Chinese America, regresan los dos actores principales del thriller de ciencia ficción Everywhere, Everywhere, Always, que ganó la Estatua de Oro a la Mejor Película en los últimos Premios de la Academia: Michelle Yeoh, que aquí asume el papel de Guanjin, el diosa de la gracia, mientras que las caídas de Ke Huy Quan nos hacen sonreír como estrellas de comedia.
En la serie de Disney+, el papel central se le otorga principalmente a Michelle Yeoh, quien se encuentra junto al hijo caído del Rey Mono como una especie de mentora, y la actriz, quizás no hace falta decirlo, se robó el espectáculo bastante mal.
Aún así, Ben Wang es fantástico como el lisiado Jin, y la interacción entre él y Jimmy Liu, quien interpreta a Wei-Chen, es estelar hasta el final. Por supuesto, algo de romance forzado entra en escena, y hemos visto la línea «Quiero ser genial, pero en realidad no funciona» mil veces, pero gracias a la buena ejecución, los episodios de aproximadamente 30 minutos pasan a chino. América con facilidad.
Nos encanta el tipo de realismo mágico que es One Chinese America, donde Jin descubre que su amigo es el hijo de un dios chino, nos encanta cada minuto. Y luego los productores muestran la locura de la serie: a medida que el Reino de los Cielos juega un papel cada vez más importante, nos sentamos en nuestros asientos con alivio. Observamos que en lugar de 8 partes pueden ser 10, y las que tienen un tiempo de reproducción de 40-45 minutos. Sentimos que la historia, basada en una gran premisa y adaptada del cómic American Born Chinese de Jin Luen Yang de 2006, estaba un poco atrasada. Podría haber ido más allá, porque especialmente el otro lado, The Colorful World of Mythology, se ve fantástico en la pantalla, llamativo y lleno de personajes.
China América es una serie de superhéroes tal que nadie usa pijamas con una S, sin embargo, cuando vemos el nuevo Disney+, sentimos que lo hacen todo para salvar el mundo mejor que la mayoría de los éxitos de taquilla de Marvel y DC de la última pareja. de años.
One Chinese America funciona bien porque es una historia fácil de entender con un simpático zurdo en el medio que podría ser cualquiera de nosotros.
Ganadores del Premio de la Academia aquí o allá, la relación entre Jin y Wei-Chen llena la serie de vida, una historia sobre la mayoría de edad y la idea de que la persona promedio se encuentra en medio de una guerra de superpoderes que está a punto de colapsar. lo hace emocionante.
Sentimos que esta serie llena un verdadero vacío, que no solo puede ser disfrutado por aquellos que son aficionados a las culturas orientales. Es solo la guinda del pastel que las escenas de lucha también golpean con fuerza, gracias a la coreografía exagerada, como de cuento de hadas y, por supuesto, los disfraces magníficamente confeccionados. En One Chinese America, el más allá se encuentra con la realidad, y el resultado final es una racha de palomitas de maíz fácil de consumir que es difícil para nosotros terminar de una sola vez.
9/10
Chino americano disponible con doblaje y subtítulos en húngaro en Disney+.
«Aficionado al café. Gurú de los viajes. Sutilmente encantador experto en zombis. Lector incurable. Fanático de la Web».