Está esa imagen en la que Homero Simpson está orgulloso frente a Marge con la piel suave, y sólo el espectador ve eso. Se acumula una gran cantidad de piel en su espalda.? Bueno, algo como esto resulta ser una adaptación de uno de los manga, si no el más famoso, de la leyenda del terror japonés Junji Ito, Uzumaki, que se lanzó en octubre después de varios años de retraso, y la primera parte es la primera parte. . El pulido Homero, los tres restantes, la goma y las pinzas apenas pueden cargarlo a la espalda. Sin embargo, la razón principal de esto es la fuerte caída en la calidad de la animación.
También resulta que la única manera de comprimir 19 capítulos en cuatro partes es que los horrores se sucedan a un ritmo tan rápido que no tengan ningún impacto en el espectador.
Entonces, aunque el anime sigue la historia del manga de manera justa, incluso en comparación, cualquiera que no escape de Kurozo, quien cae en la trampa de la espiral después de una semana como máximo, parece completamente loco. Y así, aunque la primera parte suena genial, y aunque Colin Stetson, el brillante compositor y saxofonista, lo hizo todo en Orökskég, Uzumaki es una espiral descendente que sólo termina en decepción. Sin embargo, Uzumaki tuvo todas las oportunidades para destacarse.
Si hablamos de terror japonés, el nombre de Ito sería uno de los primeros que me vienen a la mente, como autor que viaja principalmente en el horror corporal y el horror cósmico, toca estos temas de manera brillante, y su manga es instantáneamente reconocible por su estilo único. estilo. . Se han hecho muchos intentos de adaptar las obras de Ito y en los últimos años se han publicado dos series de antología de anime basadas en estas obras. La película del año pasado salió en Netflix, que se ha estado tomando más en serio el anime durante años (Cuentos de terror japoneses de Junji Ito), y aunque tampoco fue un éxito, ciertamente fue buena para una adaptación de Uzumaki.
La adaptación, anunciada en 2019, prometía ser el primer anime que no se compila a partir de cuentos, sino que cuenta una sola historia: Uzumaki, a menudo considerada una de las mejores obras de Ito, en la que espirales llevan a un pueblo llamado Kurozu a la completa locura de sus residentes. . Hasta ahora, sólo se ha hecho una película de acción real olvidable, pero Ito dijo, basándose en el guión, que la adaptación de cuatro partes estaba bien construida, por lo que había motivos para el optimismo. Luego vino la pandemia de coronavirus y el proyecto se detuvo bruscamente.
Originalmente estaba previsto que se estrenara en 2020, pero Uzumaki se pospuso primero a 2021, luego a 2022, y antes de este último, el director de la serie dijo que tuvieron que repensar el proyecto por completo debido a la pandemia. En 2022 llegó otro aplazamiento, y aquí los responsables del proyecto pidieron posponer la publicación por tiempo indefinido. Luego, aunque la serie estaba prometida para el otoño de 2023, eso tampoco sucedió, hubo que esperar un año más para su estreno, mientras seguían llegando noticias sobre qué empresas estaban involucradas en la producción y en qué nuevos estudios de animación estarían trabajando. el animé.
No es necesario ser un experto en la industria del entretenimiento para ver instantáneamente luces rojas en su cabeza: una producción con un destino tan retorcido rara vez termina bien, incluso si se supone que hay mucha confusión para garantizar la calidad. Por eso fue una sorpresa tan agradable cuando salió la primera entrega de Uzumaki a principios de octubre, y tenía una pinta absolutamente fantástica. Visualmente, la primera parte parecía como si las páginas del manga hubieran vuelto a la vida, y aunque aquí ya estaba claro que algunos elementos de la historia habían sido movidos, en muchos lugares los paneles del cómic regresaron uno por uno.
Por supuesto, también vimos que los dos personajes principales, Kiri y Souichi, ya en el primer episodio, pasaron por muchas cosas de las que una persona cuerda habría huido hace mucho tiempo: Souichi, que estudia en la otra ciudad, el El único personaje de Uzumaki que puede pensar menciona esto específicamente un minuto después en el primer episodio, pero eso no es culpa del programa. En el manga, los personajes también insisten en quedarse en Kurozu, a pesar de que las espirales les hacen la vida imposible. Por otro lado, no hay justificación para el hecho de que a partir de la Parte 2 los acontecimientos que lógicamente se suceden en el manga se vuelvan cada vez más confusos para el espectador.
Pensando lógicamente, los personajes de Uzumaki son completos idiotas, pero todo sale bien, porque en el manga, que está deliberadamente basado en Lovecraft, se puede ver que las espirales atacan a la gente de Kurozu alterando la lógica humana y el manejo del La historia es consistente en este sentido. Sin embargo, en el anime, las historias individuales se mezclan, lo que dificulta la interpretación o hace que las cosas pierdan completamente el sentido. La difícil situación de la madre de Súicsi o la retorcida historia quedó increíblemente dispersa en muchas partes, Jack-In-The-Box Su regreso Y la falta de una secuencia principal hace que quede suspendida en el aire y sea más divertida que aterradora.
Este último es un ejemplo perfecto de que, a pesar de que el ritmo rápido sobre el papel rima con la aceleración de las espirales, el anime simplemente no puede dedicar suficiente tiempo al trasfondo de los acontecimientos sobrenaturales en sus cuatro episodios y, por tanto, a todo el asunto. Es muy parecido al espectáculo de fenómenos de un circo ambulante nocturno: solo que muestra todos los horrores para que el huésped los vea y luego sale corriendo.
Un poco más habría ayudado mucho, pero los elementos más importantes de la historia ya están en su lugar, así que ese es el menor de los problemas. El mayor es que la calidad de la animación también se deteriora después de la segunda parte, algo como esto:
Sí, cada anime tiene más partes de escape, pero Uzumaki consta casi únicamente de partes de escape desde la Parte 2 en adelante, lo cual es realmente decepcionante para una serie de cuatro partes. Sobre todo porque la primera parte todavía se ve hermosa y está llena de soluciones de rotoscopia bien ejecutadas, ya que los actores reales fueron redibujados de cuadro en cuadro. Esto también llega más tarde, pero con menos frecuencia; en cambio, cada vez parece más que estamos viendo una presentación de diapositivas. La animación no es tan mala y Uzumaki es lo suficientemente fuerte visualmente como para mantenerlo interesante, pero podría haber sido mucho mejor y claramente no está a la altura del manga.
El director creativo del proyecto, Jason DeMarco, también lo admitió en un hilo ya eliminado en Bluesky. él Escrito después de la segunda parte.sabían que los fans estarían molestos, pero también se metieron con ellos, y debido a la cantidad de trabajo puesto en el proyecto, no quisieron simplemente estrenar la primera parte o dejar la serie en el cajón, sino estrenar Todo esto con todos sus problemas. Según él, hicieron todo lo que pudieron, pero no dijo quién era el culpable.
Así que uno sólo puede adivinar qué salió mal, pero es cierto que el estudio de animación original, Drive, parece haber sido expulsado por completo del proyecto.
El director original Hiroshi Nagahama solo fue mencionado para el guión después de la primera parte, y ni siquiera se sabe quién dirigió la última parte, por lo que no es seguro que la colaboración con Warner Bros. haya ido tan bien. Natación para adultos y japonesa. Por supuesto, también es posible que DeMarco simplemente esté tratando de esquivar Por muchos proyectos de anime fallidos en los últimos años. También fue el productor. Así que puede que valga la pena acercarse al anime El Señor de los Anillos, del que también es uno de los productores, con algunas reservas.
Puedes ver Uzumaki aquí en Max.
«Aficionado al café. Gurú de los viajes. Sutilmente encantador experto en zombis. Lector incurable. Fanático de la Web».