La sádica mujer comunista que fue atormentada a temprana edad se convirtió en asesina en retiro

Está claro que el título del artículo busca impresionar, y eso es normal. Sin embargo, en el caso actual, este título es bastante insulso. Se puede escalar fácilmente. Sería un libro de un gran escritor francés, y cuya heroína no es solo un sádico, sino más: un miembro de la Resistencia francesa, pero en la conciencia de su verdad (histórica), interrogando (y luego matando) a los nazis por desgarrando sus testículos. Y cuarenta años después, su ex comandante lo reclutó, como asesino. Porque el heroico líder de la resistencia se ha convertido en un asesino en masa y necesita un asesino duro. quien también ostenta la Medalla de Honor de Francia. Pero, ¿cómo podría aparecer hoy un libro así en Francia? Fue resuelto por su escritor Pierre Lemaitre.

Pero primero veamos quién es Pierre Lemaître.

Allí se han traducido uno o dos Middle Crimes, poco conocidos en Hungría, así como su novela Goodbye. Este último fue galardonado con el mayor premio literario francés hace unos años, el Prix Goncourt. La novela también se convirtió en película, pero Pierre Lemaitre recibió el Premio César al Mejor Guión.

En cuanto a Good See, está la primera parte de la trilogía, y la segunda y tercera partes son la verdadera obra maestra, lamentablemente no traducida al húngaro; hasta ahora hay que imaginar una novela histórica muy moderna escrita al estilo de Victor Hugo. La segunda parte tiene lugar a finales del siglo XIX y la tercera parte en 1940, cuando los alemanes ocuparon Francia.

Incluso Pierre Lemaitre respaldó a Macron en 2017, y no más tarde, porque estaba decepcionado. De sus tres grandes novelas, podemos pensar en un gran escritor más allá de las líneas que rechaza todas las formas de dictadura, tiene poco interés por la política cotidiana, pero no tiene paralelo en sus conocimientos de historia y literatura.

Antes de recibir el Prix Goncourt y ser reconocido como uno de los mejores escritores franceses, escribió escenas de crímenes. Tuvo mucho éxito, pero estos delitos no se consideran obras de arte literario. Esto, por supuesto, tampoco es un problema, historias ingeniosas y retorcidas, podemos pensar en una novela de locura, y la inmortalidad no era el objetivo del escritor.

Tras la aparición de la tercera parte de la trilogía, El espejo de nuestro dolor, Pierre Lemaître anunció que había encontrado inesperadamente su primera novela policíaca, escrita en 1985, que nunca fue enviada a ninguna editorial, El prodigio de los milagros.

Es posible que sus escritos sobre crímenes se escribieran más tarde, pero su primera novela de crímenes, que nunca envió a ningún editor, es la primera obra de su vida, una escritura brillante, las líneas de un escritor maduro y culto, dramática Una visión de la ¿La Segunda Guerra Mundial más allá de las novelas policiales, todo sobre Mentir en paz a mediados de los 80?

¿No es una explicación lógica que Pierre Lemaître no escribió su principal novela policíaca «La serpiente» en 1985, sino ahora, el artista ya maduro?

No sabemos si es así, ni sabemos si esto no es un juego literario, ya que otros casos similares han ocurrido en la literatura francesa. (Recordemos los libros más famosos: Romain Garry escribió libros bajo el seudónimo de Emile Aggar después de un tiempo, por lo que fue el único en la literatura francesa en recibir dos premios Goncourt porque su novela «Before Me» en realidad fue escrita por Aggar).

Pero, ¿es estimulante que alguien escriba un libro políticamente incorrecto en el mundo actual de Europa occidental, y no una defensa cuidadosa (y desafortunadamente sabia) de su parte para afirmar que fue escrito hace mucho tiempo? Casi se merece mi nombre, yo tampoco. Ni siquiera yo era yo. No pude pensar en eso en ese momento.

En este libro, un asesino gordo y feo de 63 años es asesinado con una crueldad asombrosa en París, y este asesino es el héroe de Francia, como hemos escrito, la resistencia y el comunista ilegítimo. Pero era un sádico en el momento de la Segunda Guerra Mundial. Por supuesto, los escritores respetan no solo a la izquierda, y no solo a la resistencia, sino también a las mujeres. Las feministas no lo declararán lectura obligatoria entre ellas, ni los defensores de los derechos de los animales lo anunciarán.

Pero sobre todo escribe sobre la izquierda histórica francesa que les resulta inaceptable. Un asesino sádico (y repugnante) de izquierda es un psicópata, pervertido, racista y xenófobo, al igual que otro héroe de la resistencia, su jefe, que tampoco es normal.

Los héroes de la historia francesa son los miembros más despiadados y corruptos de la sociedad francesa. Es difícil interpretarlo de otra manera. No es casualidad que el personaje positivo de la novela, la película favorita del detective de origen ruso Platón, sea el Ejército de las Sombras. Dice que ya lo ha visto cuatro veces. Solo esta película. Por supuesto que no por casualidad. The Shadow Army es una obra maestra de 1969 que habla por primera vez en una película sobre los pecados de la resistencia comunista francesa: un pueblo cobarde y traicionero.

Pero en 2021, en Francia, sobre un repugnante asesino sádico de 63 años que era un resistidor comunista y ganador de la Medalla de Honor, a un escritor exitoso le resulta difícil escribir un libro para mantener su alta estima social. Sin embargo, si acabaras de hacer un viaje juvenil, no te haría daño …

Quizás no sea una coincidencia que en la primavera del libro Pierre Lemaître firmara una petición bastante ridícula a la velocidad del rayo. Ha protestado contra el exilio y extradición por parte de las autoridades italianas de miembros de las antiguas Brigadas Rojas y otras organizaciones terroristas de raíces comunistas que han vivido en Francia y están en Italia desde hace décadas. (Francia, en los mismos años en los que se desarrolla esta novela, concedió asilo a terroristas italianos de extrema izquierda. Terroristas.) Pierre Lemaitre justificó permitir que los terroristas permanecieran en Francia después de haber vivido aquí durante más de cuarenta años de todos modos.

Es decir, es muy posible que sólo un escritor francés pudiera regañar a los comunistas de hoy con tanta cautela, por así decirlo, astutamente. Y si este es realmente el caso, entonces es muy triste que en la patria de Dumas, Victor Hugo, Stendhal, Balzac o Zola, el escritor tenga que recurrir a este tipo de trucos. Para que el horror de la izquierda no te aleje.