No es para nada exagerado decir Stephen Hawking Sobre la historia del tiempo Su libro es uno de los libros de ciencia más influyentes de todos los tiempos; incluso se podría decir que pertenece a la lista de los libros más influyentes en general. Sobre la historia del tiempo Cuando se publicó en 1988, estuvo durante mucho tiempo en lo más alto de las listas de los más vendidos, y desde entonces ha sido traducido a más de cuarenta idiomas y vendido casi treinta millones de copias en todo el mundo (el primero se publicó en húngaro en 1989).
el trabajo Contribuyó en gran medida a que Hawking, fallecido en 2018, lograra convertirse en un ícono de la cultura popular, apareciendo en películas, series, dibujos animados, bellas artes y otras obras, y se dedicara a un campo científico que le resultaba muy difícil. La gente común debería entender, es decir, la física teórica. Quizás su fama fuera del mundo de la ciencia solo pueda ser igualada por la de Albert Einstein. (Por supuesto, el destino personal de Hawking contribuyó a esto, ya que logró sus resultados mientras luchaba contra la ELA, es decir, la esclerosis lateral amiotrófica, donde primero lo obligaron a sentarse en una silla de ruedas y luego perdió por completo la capacidad de hablar; sin embargo, no le gustó cuando se decía que sus resultados habían funcionado «a pesar de su enfermedad», o si las capacidades limitadas de su cuerpo desmienten la altura de su mente).
llegamos al punto
Sobre la historia del tiempo El secreto de su éxito es que formuló la esencia de todo lo que la ciencia podía descubrir sobre las cuestiones más importantes que afectaron al universo hasta la década de 1980, como la naturaleza del espacio-tiempo, el Big Bang o los agujeros negros, de tal forma que cualquier científico los antecedentes necesarios eran fáciles de entender. Esto es posible gracias a la capacidad de Hawking para usar comparaciones e imágenes vívidas. En el libro -que trata de física teórica, no lo olvidemos- al final solo hay una fórmula, la famosa E = mc de Einstein.2-e está en línea, todo se explica en otras palabras y con números explicativos. (No se sabe que el editor de la primera edición, Peter Guzzardi de Bantam Books, contribuyó mucho a la forma final del libro. Hawking De acuerdo con él Guzzardi prácticamente reescribió el manuscrito con él y, como profano, no se calmó hasta que Hawking puso todas las partes en una forma que pudiera entender. Además, fue Guzzardi quien ideó el pegadizo título: Así sucedió Sobre la historia del tiempo el original Del Big Bang a los agujeros negros: una breve historia del tiempo-de.)
El legendario sentido del humor de Hawking, no exento de ironía, también se sumó a la experiencia de leer el libro. Posteriormente, no abandonó este mundo, incluso cuando su condición continuó deteriorándose, lo que, por ejemplo, se complació en broma de que tanta gente hubiera comprado el libro para parecer más inteligente cuando se exhibiera en sus estanterías, pero no lo había leído. él. después de leerlo.
todo ha vuelto
Sin embargo, Hawking no bromeaba cuando le pidió a su estudiante y colega, el cosmólogo Thomas Hertog, que fuera a su oficina de Cambridge en 2002 y le dijera:
«Cambié de opinión. Mi libro, Una breve historia del tiempo, fue escrito sobre una premisa falsa».
– dijo desde el parlante de la máquina, con la ayuda de la cual el ahora mudo Hawking pudo compartir sus pensamientos con el mundo. Así que su creador rechazó uno de los libros de ciencia más influyentes jamás escritos: escribe el guardiánquien recordó los hechos con Hertog.
La mandíbula de Hertog cayó naturalmente ante esta declaración, pero según él, Hawking no estaba roto en absoluto, de hecho, sus «ojos brillaban de emoción». Hawking quería el trabajo y le pidió a Hertog que lo ayudara a poner sus puntos de vista sobre el universo en una forma nueva y más apropiada. Luego, la pareja trabajó junta durante años, en circunstancias cada vez más difíciles, mientras la condición de Hawking continuaba deteriorándose y ya no podía operar su sintetizador de voz, después de lo cual solo podía decirle a Hertog con sus ojos si estaba de acuerdo con sus declaraciones y conclusiones.
¿Y qué nació del trabajo? Según Hertog, el principal problema de Hawking era que luchaba por comprender cómo el universo creó tales condiciones perfectamente propicias para la vida. Equilibrando cuidadosamente las diferentes fuerzas que actúan sobre los patitos, lo que permite la formación de moléculas complejas, y el hecho de que solo hay tres dimensiones espaciales, podemos enumerar factores que parecen indicar que nuestro universo está «diseñado para la vida».
«Stephen dijo que ahora pensaba que estaba equivocado, así que durante los siguientes 20 años trabajamos en el desarrollo de una nueva teoría del universo que pudiera explicar mejor el origen de la vida».
– dice Hertog.
El origen del tiempo
El resultado fue un libro que próximamente se publicará en inglés a principios de abril. El origen del tiempo: la última teoría de Stephen Hawking Titulado con el título de su obra principal que presenta la teoría de la evolución de Darwin (Origen de las especies) La referencia no es casual.
«Eventualmente, ambos comenzamos a pensar en la física como pensamos en la biología. Pusimos la física y la biología en una base común».
– afirma Hertog, quien dice que el nuevo enfoque establecido con Hawking invierte la jerarquía entre las leyes físicas y la realidad física y tiene un espíritu «distintivamente darwiniano».
«Esto conduce a una filosofía de la física que rechaza la idea de que el universo es una máquina gobernada por las siempre presentes y despiadadas leyes de la física, y la reemplaza por una que ve el universo como una especie de entidad autoorganizada en la que todos emergen tipos de patrones, que llamamos las leyes más generales de la física».
Veremos si el libro de Hertog se acerca El tiempo es una historia corta.popularidad, y si será tan ampliamente entendido como el trabajo que intenta reemplazar. Sin embargo, aquellos que se sientan en el estante del best-seller de Hawking y lo han leído de ninguna manera deberían tirarlo a la basura, incluso si su autor parece haber partido de una premisa errónea. Y aquellos que lo compraron y no leyeron el libro ahora pueden tranquilizar su conciencia de que es mejor así, porque el mismo Hawking ya ha negado lo que está escrito en él. Solo entonces se lo pensarán dos veces antes de añadirle la obra de Thomas Hertog.
«Fanático de la comida certificado. Gurú extremo de Internet. Jugador. Adicto a las abejas. Zombie ninja. Solucionador de problemas. Amante del alcohol sin remordimientos».