Todavía tuvo un destello en 1983 contra el 1. FC Köln en KEK, en 1985 fue transferido a Montpellier, pero no fue transferido a la Copa del Mundo de 1986 por el capitán de la selección nacional Giorgi Mizzi. La bebida lo dominó y sus intentos como jugador de fútbol fracasaron.
| En el otoño de 1983, brilló contra el 1. FC Köln, recurriendo a Paul Steiner antes del primer gol (Foto: MTI/Ferenc Németh) |
András Törőcsik jugó en diez de 15 partidos en la temporada de primavera de 1982-83, anotando tres goles y una lesión en el tobillo y la ciática le impidieron jugar. En la selección, Kalman Mizoli lo reemplazó en ocasiones, pero se llevó la mayor parte de la victoria de MNK: marcó goles en la derrota de 6-3 de Piquescapa en las semifinales, y la derrota de BB Unved con un marcador de 3-2 en la final. . Se casó en 1983, querían tener un hijo, pero su esposa abortó primero, y su hija, que nació más tarde, vivió solo una semana … Es comprensible que eso afectara al delantero, sin embargo, en la segunda vuelta del partido. Recopa de Europa, en el otoño de 1983, contra 1. FC Köln ha superado en número a Megyeri út. Antes del primer gol, Paul Steiner manejó con cuidado y luego Sindoor Kiss completó sus pases. Népsport lo vio así: «La solución de Törőcsik fue un logro notable. Engañó a mis defensores de uno de los mejores equipos de Europa con tanta confianza y facilidad, como vimos de él hace solo unos años».Asistió a Sandor Kisnier antes de ganar el segundo gol del partido por 3-1. Según NS: «Ha hecho grandes cosas como el mejor en el campo». En el partido de vuelta, «tomó con valentía su parte de colisiones» . György Mezey, que sustituyó a Mészöly como capitán, volvió al equipo ante los daneses (1-0) en otoño de 1983. «Concentró toda su energía en prepararse. Hizo algunos balones excelentes que tal vez solo él puede hacer».
Durante la concentración de enero de 1984, tras el empate hispano-húngaro en Cádiz (0-1), Marca sugirió: «¿Saben en Hungría cuál es el tesoro de este jugador?» NS elogió: «Apareció por todas partes, cambió sutilmente su posición, metió buenos balones».
En la primavera, la ciática reapareció, jugó una semana de 15 torneos y luego volvió a ser el mejor, pero no venció a Mezey antes de las eliminatorias para la Copa del Mundo de 1986. Fue seleccionado por última vez para la selección nacional en una derrota por 2-0 contra Mezey. México en Népstadion. «Su desempeño estuvo muy por debajo de su habilidad, y se movió un poco y lentamente, por lo que sus trucos tampoco funcionaron. Sus pases fueron más imprecisos que los que fueron a su pierna». ¡interruptor automático! (Peter Rokop, Sandor Zombori) dijo que ya no era adecuado para el equipo titular, pero lo hizo en el equipo, refiriéndose críticamente a sí mismo: «No hice nada para cumplir mi deseo». Tampoco le fue bien en Dózsa, le sonó el silbato tras su sustitución, el 18 de mayo de 1985, en el partido entre FTC y Újpest (1-0), Jaczina Róbert fue expulsada por el árbitro en el minuto 72. Porque Toure lo envió a un clima más cálido. Aunque la audiencia no lo sabía, ya estaba bebiendo mucho: «Esta condición se está volviendo cada vez más permanente, y antes de viajar a Francia ya se me consideraba un gran bebedor. Pero todavía no era realmente adictivo…»
1 de noviembre FC Colonia 3-1
 |
|
En 1985, firmó con el Montpellier de Francia por 150.000 dólares. |
Sin embargo, en 1985 se le adjudicó un contrato extranjero. Su compañero de equipo nacional, Sandor Zombori, se mudó a Montpellier en 1982 y quería terminar el juego lentamente. El dueño del club de la segunda división francesa, Louis Nicolin, respetó al exfutbolista del club Vasas y lo escuchó en asuntos profesionales, incluidos los de certificación. Zombori sugirió fichar a Touré, centrocampista, presidente y entrenador, el exinternacional francés Michel Mizzi apareció en 17 ocasiones en el Fradi-Dózsa, donde el delantero fue expulsado. Zombori también habló sobre el plan francés antes del partido, que Toure confirmó de la siguiente manera: «Podría ser yo». Cuando Törőcsik abandonó el estadio, casi todo el público se puso de pie, y Nikulin concluyó que no era solo alguien: lo transfirió por $ 150,000 (László Kiss también llegó a los franceses de Vasas en 1985).
En Francia, apareció partido tras partido, pero en general no estuvo a la altura de las expectativas. Como dijo el jugador en el citado libro: “Puede que me hayan faltado muchas cosas, principalmente fuerza y voluntad”. Seguía mirando cada vez más al fondo de la copa, aunque en 1985 nació su hijo Attila y toda la familia se mudó a Montpellier, el fútbol no funcionó. Su esposa recordaba este período de la siguiente manera: «Incluso entonces, Andras no era el tipo de persona que podía apretar los dientes y luchar por algo, solo se mantenía al margen». No podía dejar su bebida, y hubo momentos en los que entrenaba borracho. El club envió un mensaje a través de Zombori, pagarán una cierta cantidad si se rescinde el contrato actual del delantero…
Esto sucedió en 1986, poco antes del Mundial de México. György Mezey llevó a la selección nacional a un campo de entrenamiento a gran altura en Lienz, y con la lesión de Tibor Nillasi, y un tira y afloja con Austria Viena, pensó que Törő lo intentaría. Nuestra selección nacional juvenil se situó entre los cuatro primeros en la Eurocopa y jugó contra España (ganó 3-1 en el primer partido). El entrenador Joseph Tagti vio la victoria del Montpellier por 5-2 ante el Grenoble y convocó a Casey antes del partido de vuelta, que estaba entusiasmado con la oportunidad. El 20 de abril de 1986 dijo en NS: «Si puedo llegar a la Copa del Mundo, lo aceptaré como un maravilloso regalo del fútbol». La selección sub-21 perdió 4-1 en A Coruña, el gol húngaro Kalman Kovacs marcó de penalti para aplastar a Touré, según NS, Kese «Metió muchos balones geniales, pero parece que no ha jugado con sus compañeros húngaros en mucho tiempo». Pero fue un problema mayor que se lesionó el tobillo, apenas había pasado una semana en Linz, Maisie era una visionaria, «Tal vez tendré que dejarlo».
 |
| En 1983 y 1984, a menudo recordaba a su antiguo yo, marcando goles y brindando asistencias (Foto: MTI/Ferenc Németh) |
Beberlo ya no es un secreto en los círculos profesionales. Lajos Baróti lo persuadió para que participara en los trabajos de fundación en enero de 1987 bajo la dirección de János Göröcs, pero no quedó impresionado. Se habló de su fichaje por el MTK, pudo estar motivado por la personalidad del técnico Josef Ferebs, y gracias a los médicos se armó de valor, pero Dózsa pidió 1,2 millones de HUF, a lo que accedió el conjunto blanquiazul -pero según ante los rumores, el trasfondo era no dejar que MTK saliera campeón con Törőcsik… En primavera, Honvéd quiso traspasarlo, aunque Törőcsik no lo quería, llegó por 800 000. No jugó bajo la dirección técnica de Emre Komura, ni jugó con Bertalan Pecsik. Antes de la gira del equipo en el exterior, parecía borracho en la reunión… Testimonio en el libro (The Breaker!) de esta manera: «No puedo reunirme. Ganaron, pero en vano».
Al final, el ex lateral derecho de la selección nacional Ferencvaros, entonces director gerente de Volan, Giuzu Martos, que siempre fue servicial, lo convenció de que se sometiera a un tratamiento médico radical, pero no se convirtió en futbolista del club, un estadounidense. siguió un desvío. Con la intercesión de su amiga, Karoly Mocalizes, en enero de 1988, audicionó para un equipo de la Indoor League, el San Diego Soccer. no tenia condicion, «No podía seguir el ritmo, era lento». Conoció a antiguos colegas de Újpest, Zoltán Tóth, László Harsányi y Gyula Visnyei, alias Juli Veee (los tres tenían trabajos en San Diego). Esta última, la ex estrella de 72 años, dijo esto sobre Tori: «En ese momento, muchos futbolistas húngaros visitaron los Estados Unidos. Recuerdo vívidamente a András Törőcsik. Lo vi tocar el balón, vi sus movimientos de clase mundial, traté de ayudarlo, pero cuando vino aquí, no estaba en una buena forma.” Toure conoció al técnico László Kőrösi, que vive en Chicago y es del Sur, cuya protección ha incluido al 81 veces internacional estadounidense Tab Ramos y al entonces exdefensor nacional Zoltán Hercegfalvi. Kőrösi le dijo a Magyarforum.hu sobre su relación: Zuli Toth me pidió ayuda. Luego, Törőcsik se mudó conmigo a Chicago durante cinco semanas, donde entrenó con Sting. Pero como el equipo de fútbol interno de Sting y Törő querían jugar en un campo grande, tuve que encontrar un equipo para él. «La encontré, así terminó en Toronto. Aunque lamentablemente no echó raíces, muchas personas aún recuerdan que la ex ilustre jugadora húngara nos visitó». También jugó para los Canadian North York Rockets durante un año con Grzegorz Lato. «Fue un poco diferente en Canadá, aunque allí también me faltó fuerza, pero el problema principal fue que ellos no entendían mi juego, yo no entendía el de ellos…»
 |
| Joseph Verbes lo vio jugar Volan – Toure se unió a MTK en la primavera de 1989 (Foto: Joseph Farkas) |
Volan fue el siguiente en casa en el grupo NB II West, a veces con György Kajdy, a veces con Sándor Bácsi al frente, bajo la supervisión de László Sárosi y luego László Kiss. Joseph Verbes fue a los partidos de Volan. Para la primavera de 1989, ya estaba en MTK, derrotando a Győr 1-0 el 19 de marzo, Törő ayudando a Csaba Horváth, Verebes lo elogió: «Estoy especialmente feliz por el exitoso regreso de Torichek».En la ronda 20, con MTK ganando 1-0 en Tatabánya, Endre Udvardi lo metió en el medio, y después de unos minutos pateó nuevamente, fue sustituido en el 22 (!) Se recuperó, pero en sentido figurado ya no tenía fuerzas para ponerse de pie. “También vieron la situación en MTK, y lentamente todo se detuvo”.
Andras Toricic lo expresó con precisión.
(En la siguiente parte: En el camino a la muerte)
(El artículo se publicó en la edición del 24 de septiembre de 2022 de Képes Sport, el suplemento sabatino de Nemzeti Sport).
«Escritor general. Fanático de Twitter. Practicante de alcohol galardonado. Gurú de la cultura pop».